LISTY

TYTUŁ ANGIELSKI: LETTERS FROM THE SILENCED COUNTRY

"Listy" to kreatywny film dokumentalny śledzący losy pięciorga Białorusinów, których życie zostało naznaczone przemocą państwa i represjami politycznymi. Punktem wyjścia dla opowieści są osobiste listy pisane z więzienia, na emigracji i w ukryciu, odsłaniające historie protestu, uwięzienia, ucieczki oraz moralnego oporu. Łącząc obserwację, materiały archiwalne, znalezione nagrania i animację opartą na rysunkach powstałych w czasie uwięzienia, film oddaje głos tym, których reżim próbował uciszyć. To opowieść nie tylko o bólu, lecz także o godności, solidarności, miłości i walce o zachowanie człowieczeństwa.

GATUNEK:
dokument / animacja
KRAJ PRODUKCJI:
Polska, Niemcy, Litwa
CZAS TRWANIA:
90'
ROK PRODUKCJI:
KOLOR:
kolorowy / czarno-biały
REŻYSERIA:
Andrei Kutsila
SCENARIUSZ:
Andrei Kutsila
OPERATOR:
Andrei Kutsila, Wojciech Węglarz
MONTAŻ:
Piotr Ogiński
DŹWIĘK:
Saulius Urbanavičius
PRODUCENT:
Mirosław Dembiński, Sofiia Zadorozhna
KOPRODUCENT:
Gregor Streiber, Friedemann Hottenbacher, Giedrė Žickytė

Andrei Kutsila »

Urodził się w 1983 roku. W 2007 roku ukończył studia na Białoruskim Państwowym Uniwersytecie (dziennikarstwo międzynarodowe), a dwa lata później ukończył Białoruską Akademię Sztuk Pięknych. Od tej pory współpracuje z różnymi producentami i stacjami telewizyjnymi jako freelancer. Był uczestnikiem wielu międzynarodowych programów edukacyjnych (m. in. IDFAcademy, Berlinale Talents). W 2018 otrzymał nagrodę dla najlepszego średniometrażowego filmu dokumentalnego na IDFA za film „Summa”. Laureat stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego “Gaude Polonia”. Jego filmografia to kilkanaście filmów, które były prezentowane i nagradzane na całym świecie, m.in. “Focal distance” (2008), “Kill the Day” (2010), “Fight For” (2011), “Enough! To Freedom…” (2012), “Love in Belarus” (2014), “Guests” (2015), “Passing BY” (2016), “King of the Hill” (2017), “Summa” (2018), “Strip and War” (2019), “I Need the Handshakes” (2020).