KIEDY BĘDĘ PTAKIEM
TYTUŁ ANGIELSKI: WHEN I AM A BIRD
REPREZENTOWANY PRZEZ KFF
Tajska wieś tuż przy granicy z Birmą. MuLa należy do plemienia Kajan, a jej szyję zdobią charakterystyczne złote obręcze. Jej życie nie było łatwe, musiała opuścić rodzinną Birmę i szukać schronienia w Tajlandii, podczas gdy za granicą została jej jedyna córka. MuLa zarabia sprzedając turystom pamiątki, jednak sytuacja finansowa rodziny jest bardzo ciężka. Dokument Moniki Pawluczuk jest zapisem zmagań kobiety z deprymującym losem – i nieugaszonej tęsknoty za lepszym życiem.
FILM REPREZENTOWANY PRZEZ KRAKOWSKĄ FUNDACJĘ FILMOWĄ
- GATUNEK:
- dokumentalny
- KRAJ PRODUKCJI:
- Poland
- CZAS TRWANIA:
- 28'
- ROK PRODUKCJI:
- 2013
- REŻYSERIA:
- Monika Pawluczuk
- SCENARIUSZ:
- Monika Pawluczuk
- OPERATOR:
- Wojciech Staroń, Paweł Piotr Chorzępa
- MONTAŻ:
- Leszek Molski, Marcin Latanik
- PRODUCENT:
- Wajda Studio
Monika Pawluczuk »
autorka filmów dokumentalnych: "Kiedy będę ptakiem" (2013), "To ty się zmień" (2007), "Modelki" (2006). Obecnie w trakcie zdjęć do kolejnego filmu dokumentalnego o roboczym tytule "Przed świtem". Dziennikarka radiowa i telewizyjna, współautorka (z Katarzyną Miller) przetłumaczonej na kilka języków książki "Być kobietą i nie zwariować", absolwentka kulturoznawstwa w Ośrodku Studiów Amerykańskich na UW, dziennikarstwa w Centrum Dziennikarstwa w Warszawie oraz Programu Dokumentalnego DOK PRO w Szkole Wajdy.
NA FESTIWALACH:
- International Film Festival Watch Docs - Human Rights in Film , 2013 (pokaz)
- Chop Shots Documentary Film Festival - Southeast Asia, Indonesia, 2014 (pokaz)
- 8 th "Cinema Verite" Iran IDFF, Iran, 2014 (pokaz)
- 53rd Krakow Film Festival, Poland, 2013 (konkurs)
- 13. T-mobile New Horizons, Poland, 2013 (konkurs)
- DOK.Leipizg, Germany, 2013 (konkurs)
- 21st Camerimage International Film Festival, Poland, 2013 (konkurs)
- FIDÉ Brazil - International Student Documentary Films Festival, Brasil, 2013 (konkurs)
- 36. Films de Femmes de Creteil, 2014 (konkurs)
- FIDE International Student FF, France, 2014 (konkurs)
- Norwegian Documentary FF, Norway, 2014 (konkurs)
- Documenta Madrid, Spain, 2014 (konkurs)
- TRT Documentary Awards, Turkey, 2014 (konkurs)
- Festival of Migrant Film in Ljubljana, Slovenia, 2014 (Special Mention)
- 28th Pärnu International Documentary and Antropological FF, Estonia, 2014 (konkurs)
- 11 Festival du Cinema de Brive, France, 2014 (konkurs)
- 12th International Festival Signes de Nuit, France, 2014 (Signs Award for Documentary)
- 11th Fresh Film Fest, Czech Republic, 2014 (Special Mention)
- Szczecin European Film Festival, Poland/Germany, 2014 (The Award of the President of Szczecin for the Best Polish Competition Film)
- Doku Bazaar Ljubljana IDFF, Slovenia, 2014 (konkurs)
- 9th DocsDF, Mexico, 2014 (konkurs)
- ALTER-NATIVE 22 - International Short FF, Romania, 2014 (konkurs)
- 33rd Jean Rouch International Film Festival, France, 2014 (konkurs)
- 25th Beeld voor Beeld Film Festival, The Netherlands, 2015 (konkurs)
- 3rd DOK Leipzig Lake Festival 2015, India, 2015 (konkurs)
- Apricot Tree - International Ethno Film Fest 2015, Armenia, 2015 (Grand Prix)